Confidentialité et sources
Ce que BYLKA traite
Les messages, textes et enregistrements sont transmis aux fournisseurs nécessaires à la demande. BYLKA ne conserve pas les enregistrements audio ni les conversations en base de données. Les fournisseurs et l’hébergement peuvent conserver des journaux selon leurs propres conditions et les réglages du compte. Évitez d’envoyer des informations confidentielles.
Sur cet appareil
La découverte sans compte utilise un cookie de session sécurisé de 48 h et une empreinte chiffrée de votre réseau pour limiter les utilisations gratuites. L’adresse IP brute n’est pas enregistrée dans cette table. Les appareils d’un même réseau peuvent partager la limite de découverte. Les enregistrements expirés sont supprimés lors des nettoyages ultérieurs. Le choix de langue, les identifiants de lieux favoris, vos recherches associées et vos notes sont enregistrés dans le stockage de ce navigateur. Les favoris ne sont pas synchronisés entre appareils. L’organisateur conserve aussi vos dossiers, budgets, dépenses et checklists dans ce navigateur. Les sauvegardes et dossiers imprimables sont téléchargés sur votre appareil ; ils ne sont pas envoyés à BYLKA. Vous pouvez supprimer chaque lieu et effacer vos notes, ou supprimer les données du site dans le navigateur.
Localisation et microphone
L’accès est demandé uniquement lorsque vous appuyez sur le bouton concerné. Le microphone est arrêté avant la traduction. La position sert à la recherche en cours et n’est pas enregistrée dans le carnet.
Sources et limites
Google Maps fournit les lieux et leurs photos lorsqu’il est connecté. Ticketmaster fournit les événements de son catalogue. Les liens de vols et de transport ouvrent des services externes. Les conseils IA ne constituent pas des offres ou des données actuelles vérifiées. Une traduction importante doit être vérifiée.
Liens partenaires
Certains liens vers des hôtels, vols et activités sont des liens partenaires (Travelpayouts) : si vous réservez, BYLKA reçoit une commission, sans surcoût pour vous. Le script de ces partenaires, qui peut utiliser des cookies, ne se charge que si vous l’acceptez, et jamais sur les pages de compte, de connexion ou de paiement. Vous pouvez changer d’avis à tout moment avec le lien « Liens partenaires et cookies » en bas de page.